55 лет К. Никольскому - в "России" 1-2 февраля Опции

[Serbel]

[b]Речь шла просто о том, как и кому залить содержимое
на ресурсы stud_muffler - я и объяснял, что если на моём диске
глюк, то, типа, стрёмно, мне и так сойдет, а другие могут расстроиться.

Заливать DVD в инет глупо, легче пережать в Mpeg-4 к примеру или super video СD. 700 mb ещё можно себе позволить скачать, но 4 гигабайта настораживает как то! Хотя интересно было бы посмотреть что у Вас получится с заливкой DVD в инет. И как это всё качается по времени.

[Jikiy]

Заливать DVD в инет глупо, легче пережать в Mpeg-4 к примеру или super video СD. 700 mb ещё можно себе позволить скачать, но 4 гигабайта настораживает как то! Хотя интересно было бы посмотреть что у Вас получится с заливкой DVD в инет. И как это всё качается по времени.

ну посчитать то легко? свой план если не знаешь то у провайдера спросить можно аплоад, например на 512кб/с 4гига зальется 18-19часов, если боитесь то зарарьте файл на 40кусков по 100метров и заливайте

[Jikiy]

насколько я понял этот двд далеко не двдшного качества, предлагаю видео сжать кодеком иксвидовским или дивиксом на усмотрение а звук конечно лучше нерезать, будет файл в гиг от силы... тока звуковую дорожку не режьте вместе с видео-))))

[Rio]

Заливать DVD в инет глупо, легче пережать в Mpeg-4 к примеру или super video СD. 700 mb ещё можно себе позволить скачать, но 4 гигабайта настораживает как то! Хотя интересно было бы посмотреть что у Вас получится с заливкой DVD в инет. И как это всё качается по времени.

Просто, я в этом не разбираюсь, как нормально пережимать
в Mpeg-4 не представляю.
Подозреваю, что если и пережать, то объём получится
не маленький всё равно

[Rio]

Статья о событии в "Коммерсанте"
http://www.kommersant.ru/doc.html?DocID=646761&IssueId=30009

[Rio]

А вот я нашёл эту, Валер,
"Сегодня в ясной тишине заката".

          
         Стихотворение                                        Песня     

Сегодня, в ясной тишине заката,            Сегодня, в ясной тишине зката,
Когда неспешно подступает мрак,           Когда неспешно наступает мрак,
Хочу постичь, каким я был когда-то,      Хочу понять, каким я был когда-то,
Каким я стал, и почему, и как.                И кем я стал, и почему, и как.

Но прошлое пронизываю взглядом           Но прошлое пронизывая взглядом
И вижу: я всечасно походил                     Я вижу, что всечасно походил
На все и вся, что обреталось рядом,         На всё и вся, что обреталось рядом
Собою быть недоставало сил.                  Собою быть недоставало сил.       

Минувшее! Забытая страница                  И чуждый очертаниям доныне
С изображеньем чуждого лица!               Разнообразен там же, где безлик.
Осколок истины во мне таится,                Влачусь по жизни будто по пустыне,
Стремленье без начала и конца.             Свой собственный изменчивый двойник.

Мне цель была от века незнакома,   Минувшее! Забытая страница
Из двух путей годился мне любой;    С изображеньем незнакомого лица!
Я был в миру - частицей окоема        Осколок истины во мне таится,
И был нчем наедине с собой.            Стремленье без начала и конца.

Я, чуждый очертаниям доныне,                А может я.. (всё быть на свете может)
Разнообразен там же, где безлик.             Из обликов нездешних соткан весь.
Я по себе влачусь, как по пустыне,           И суть мою душа пространства множит
Свой собственный изменчивый двойник.   Я есть лишь потому, что явлен здесь.


Быть может,я(все быть на свете может)       Полёту мысли не положено предела
Из обликов нездешних соткан весь,            А может просто.. о, быть может я -
И суть мою душа пространства множит,       Продлённый миг, который жаждал тела,
И есмь лишь потому, что явлен здесь?         Дабы вкусить земного бытия...

А может (не положено предела
Стремленью мысли!) - о, быть может, я -
Продленный миг, который жаждал тела,
Дабы вкусить земного бытия?

Тоже шикарная вещчь получилась -)
Наверное всё-таки именно этот перевод использовал Никольский,
и видно, что тут он переставлял четверостишия местами,
дорабатывал строки и для песенного варианта,
и просто по каким-то своим соображениям.
Выделенный куплет в песне отсутствует.

[Jikiy]

Просто, я в этом не разбираюсь, как нормально пережимать
в Mpeg-4 не представляю.
Подозреваю, что если и пережать, то объём получится
не маленький всё равно

маленький-немаленький, но раза в три меньше это ощутимо.... программами обеспечим, инструкции разьясним-))) постараемся по крайней мере

[Rio]

..................
Выделенный куплет в песне отсутствует.

А здесь противоположная история.
е знаю, можно ли доверять книжке, размещенной в интернете.
Сейчас заметил такую вещь по ссылке на книгу Фернандо Пессоа:
http://www.classic-book.ru/lib/sb/book/453/page/18
"Растаяла дымка сквозная"

Растаяла дымка сквозная,
След облака в небе пустом.
Ничто не вернется, я знаю,
Но плачу совсем не о том.

Гнетет мою душу иное,
А если чего-то и жаль -
Виной облака надо мною,
Следы в нелюдимую даль.

Они чем-то схожи с пеалью,
И сходство печалит меня -
И смутной тоске я вручаю
Кипучие горести дня.

Но то, что гнетет, нарастая,
И плачет всему вопреки,
Живет выше облачной стаи,
Почти за пределом тоски.

Я даже не знаю, дано ли
Душе разгадать его суть.
И силюсь поверхностью боли
Ее глубину обмануть.

Хм, и это всё...

Эти выходит он сам дописал,
или из другого стиша взял,
или в интернет-версии книги - ошибка.

Не будет назад мне возврата,
Не станет за мною следа,
и все же спеш я куда-то
Не зная зачем и куда.
Опять не дождавшись ответа
Не в силах порвать эту связь
Во след за смеющимся ветром
Я сам улетаю смеясь..

Наверное всё ж ошибка..

Сейчас послушал, чтобы слова списать,
эту вещь, ёлки, ну, какой чистый, приятный голос
был у него тогда

Сообщение отредактировал Rio - 7-02-2006 в 4:07

[Rio]

маленький-немаленький, но раза в три меньше это ощутимо.... программами обеспечим, инструкции разьясним-))) постараемся по крайней мере

Ну, завтра узнаем, как там успехи, сёдня Стад с Романом там что-то мутили.

[Мритью Локи]

Сейчас послушал, чтобы слова списать,
эту вещь, ёлки, ну, какой чистый, приятный голос
был у него тогда

А какой красавчик он на видео 1994 года

[Giora]

Запись не студийного качества сжимать еще оч проблематично.

Проблемы с картинкой и со звуком уже есть изначально. Зачем их усугублять ?

Ну в целом, если трудно залить 4гига, то в целом интересен вариант
закодировать мп4. Этот стандарт по идее специально заточен для передачи видео через инет. Можно попробовать.

[KOSTYAN]

Заливать DVD в инет глупо, легче пережать в Mpeg-4 к примеру или super video СD. 700 mb ещё можно себе позволить скачать, но 4 гигабайта настораживает как то! Хотя интересно было бы посмотреть что у Вас получится с заливкой DVD в инет. И как это всё качается по времени.

я часто качаю dvd из инета, только не с сервера, а через обменники типа ослика

[Паtолог]

Serbel'у очередная громаднейшая благодарность!..
Есть у меня теперь это чудо. ДВД с Костей. Качество как звука так и видео, для такого случая, думаю, более чем удачное. Радуюсь.

[Serbel]

Serbel'у очередная громаднейшая благодарность!..
Есть у меня теперь это чудо. ДВД с Костей. Качество как звука так и видео, для такого случая, думаю, более чем удачное. Радуюсь.  

У меня чуть вставная челюсть не выпала, (шучу) когда сегодня увидел какой красоты Паtолог. Извиняюсь за офф топ, но просто не ожидал, что чуть дар речи чуть не потерял. Паtолог, а может Вам, ещё что-нить из "Воскресения" на DVD записать неизданного официально?

[stud_muffler]

У меня чуть вставная челюсть не выпала, (шучу) когда сегодня увидел какой  красоты Паtолог. Извиняюсь за офф топ, но просто не ожидал, что чуть дар речи чуть не потерял. Паtолог, а может Вм, ещё что-нить из "Воскресения" на DVD записать неизданного официально?

Между прочим, каждый имеет возможность загрузить свою фотку для всеобщего лицезрения.

[Роман]

Между прочим, каждый имет возможность загрузить свою фотку для всеобщего лицезрения.

Это было бы неплохо. Хоть представлять человека,с которым общаешься на данном форуме.

[Serbel]

Между прочим, каждый имеет возможность загрузить свою фотку для всеобщего лицезрения.

А какой размер аватар допустим?

[Роман]

А какой размер аватар допустим?

Стад,наверное,имел в виду.Что при просмотре "Профайла пользователя" можно увидеть фото участника.

[stud_muffler]

А какой размер аватар допустим?

Это не аватар, а фото. нажми на кнопку карточка под моим постом.
Размер - удобный для просмотра!



Сообщение отредактировал stud_muffler - 8-02-2006 в 0:30

[Паtолог]

У меня чуть вставная челюсть не выпала, (шучу) когда сегодня увидел какой  красоты Паtолог. Извиняюсь за офф топ, но просто не ожидал, что чуть дар речи чуть не потерял. Паtолог, а может Вам, ещё что-нить из "Воскресения" на DVD записать неизданного официально?

Льстите, конечно, но приятно. А что-нибудь из Воскресения лучше на общий стол, ато на меня зуб точить будут потом..
А про фоты мысль хорошая, особенно если без фотожабы.