Горизонт событий - "Осколки Неба", Дома с другом записали вот... Опции

[Rio]

Что-то сумбурно у меня как-то выходит, главного не сказал. Вот от такой гитары, как у вас, я всегда прихожу в тихий восторг. Голос сочетается с музыкой шикарно! Пропевается и проигрывается все здорово! Качество записи- на уровне. А как вписываете голосовые партии?
Композитору и аранжировщику- отдельное спасибо! Пойду еще послушаю разок.

Большое спасибо за отзыв, vehp
Мне Fred передал три ваших трека, сижу вот щас кручу по кругу. Понравилась "Недавно" и "Если падают звёзды", хотя по звуку и уровням я бы сделал всё иначе. И тембр фуза мне не очень, я бы поискал другой звук.

[Rio]

О невероятных приключениях песни "Тайга" за границей
(Всё руки не доходили написать).

В прошлом году в гостевой "Горизонта" был оставлен приятнейший и загадочный отзыв:

Недели две назад по дороге с работы застрял в пробке. Настроение было прескверное. Лето
прошло, а тёплых дней почти не было, пробки каждый день, работы столько, что шатаюсь от
усталости. И вдруг по радио вашу песню "Тайга" передали. С огромным удовольствием послушал.
Сразу как-то легко и уютно стало внутри. Какие же вы всё-таки молодцы, ребята!

Ну, я само собой заинтересовался что как и где, благо человек оставил адрес, я ему написал письмо со всякими вопросами, и вот что он ответил:

Здравствуйте, Rio.
Отвечаю на Ваш вопрос.
Радиостанция называется “CBC Radio-2” (CBC – аббревиатура от “Canadian broadcast”).
В моём городе (г. Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Канада) она вещает на частоте FM 105.7.

95% репертуара – это классическая и оперная музыка плюс сольные выступления в студии музыкантов и певцов, исполняющих фольклор. Очень редко в эфир пускают джаз, причём всегда отменного качества. Попсы нет в принципе. Рок, соул или фолк – не более одной-двух композиций в день. Русскоязычных сотрудников на радиостанции, скорее всего, нет. Каждый раз, когда ведущие начинают объяснять слушателям что-то из русской культуры, я смеюсь больше, чем от сотни анекдотов. Помню, как они пустили песню «Эй, ухнем», а потом объясняли народу, кто такие бурлаки и что такое «ансамбль Красной Армии» её исполнивший… Мне пришлось остановить машину и включить аварийную сигнализацию, т.к. душило от смеха. Или их комментарии к арии из оперы «Евгений Онегин»…

Я практически уверен - русскоязычных сотрудников там нет.
Я эту радиостанцию слушаю в 90% времени, - абсолютно отсутствует реклама, - только новости, причём качественные и музыка, тоже очень хорошо подобранная. В общем, я знаком с их вкусами и основными принципами подбора репертуара. Поэтому появление вашей песни было для меня неожиданностью.
На этой радиостанции композиции не представляют, а комментируют уже после исполнения. Так было и в случае с «Тайгой». Комментарии, - как всегда в случаях со славянской культурой, - полная ахинея, но искренне неумышленная. Дословно не помню, но близко к тексту примерно так.
Ведущий спрашивает ведущую: «Ты давно была в Рио последний раз?» {имеется в виду город Рио-де-Жанейро в Бразилии, но в обеих Америках его называют просто Рио}. Она отвечает: «После колледжа с подругами ездили в круиз». Ведущий: «А я в прошлом году на карнавале был».
Далее ведущий: «А вот русского парня по имени Фрэд больше впечатлил не карнавал, а селва. По-русски “селва” значит - “тайга”» (селвой местные жители называют джунгли реки Амазонка и её притоков).
Ведущая: «А говорят ещё, что у русских имена труднопроизносимые. Фрэд - так просто». Ведущий: «Ну, это говорят те, кто знаком с русской культурой лишь поверхностно. В этом смысле очень полезно слушать нашу радиостанцию. И музыку хорошую послушаешь, и какие-то подробности об иных культурах лишними не будут. Мы вот с тобой скоро экспертами по России станем».
Оставляю последнюю фразу без комментариев. В общем, всё очень нелепо и при этом искренне серьёзно. В России это, возможно, сочли бы за фельетон. А здесь это - обыденная реальность.
После этого запустили джазовый оркестр из Сан-Франциско.
Вот и всё. Постарался по сути, но решил подстраховаться и вставил несколько комментариев от себя (текст в скобках).
С уважением и пожеланиями творческих успехов.

Т.е. такое ощущение, что что-то искали по теме в интернете и нашли эту песнь, сочтя мой ник за название города и запустили почему-то в эфир

[Валера Хренников]

О невероятных приключениях песни "Тайга" за границей
(Всё руки не доходили написать).

В прошлом году в гостевой "Горизонта" был оставлен приятнейший и загадочный отзыв:

Ну, я само собой заинтересовался что как и где, благо человек оставил адрес, я ему написал письмо со всякими вопросами, и вот что он ответил:

Т.е. такое ощущение, что что-то искали по теме в интернете и нашли эту песнь, сочтя мой ник за название города и запустили почему-то в эфир

Не "почему-то" а по причине талантливости

[Fred]

«А вот русского парня по имени Фрэд больше впечатлил не карнавал, а селва. По-русски “селва” значит - “тайга”»

Самое забавное, что русский парень Фрэд к созданию песни "Тайга" отношения никакого не имеет, поскольку песню целиком и полностью написал (а также сыграл и спел) Рио .

Вообще, история этой песни берёт начало, если не ошибаюсь, с 1987 года. По крайне мере, первые 2 строчки и основная мелодическая линия существовали уже тогда.

[Валера Хренников]

Во всём мире известно, что Рио - это название города, и что Фред - мужское имя. Там у них и выбора не было насчёт того, кто автор песни

[Богдан]

Т.е. такое ощущение, что что-то искали по теме в интернете и нашли эту песнь, сочтя мой ник за название города и запустили почему-то в эфир

Прошу прощения. Я не подумал, что для Вас важно знать подобного рода подробности.
В то время мои мысли были заняты совсем другим. Год назад, 23-его октября, умерла моя собака. Он прожил со мной почти 15 лет. Вы не сказали прямым текстом, чтобы я разведал что и как, а я не догадался.
Вот что мне удалось выяснить год спустя. Честно говоря, я не ожидал, что мне придётся в буквальном смысле слова "выбивать" показания. Опускаю подробности этой, почти детективной, истории. Вот "сухой остаток", как модно сейчас выражаться у вас, в России.
Один из сотрудников радиостанции купил кое-что из снаряжения, выпускаемого фирмой "Taiga" (http://www.taigaworks.ca)
И что-то там было то ли не в порядке, то ли он не мог разобраться. Короче, он позвонил в customer support (извините, я не знаю как это правильно по-русски) в рабочее время с рабочего телефона. Так получилось, что его разговор услышал главный начальник этой конторы, находившийся не в лучшем расположении духа в тот момент. В результате - "в следующий раз уволю". Но парню не терпелось и он решил поискать в интернете - не сталкивался ли кто-нибудь ещё с той же проблемкой. Как назло, начальник засёк его за этим занятием. Ситуация была критической. В общем, ему пришлось наврать что-то правдоподобное, не имея времени на обдумывание. Ну он и ляпнул, что он занимается исключительно работой, а "Taiga" - это название песни, которая выложена где-то авторами для свободного скачивания. И занят он поиском именно этой песни, а поисковые системы вываливают всё подряд, так уж они устроены. Начальник пробурчал что-то вроде: "Ну смотри, чтобы вечером была в эфире. Я проверю лично". Очухавшись от шока, парень начал цепляться за соломинку. Через какое-то время он выяснил, что в других языках существует ещё один spelling этого слова - не "Taiga", a "Tajga". А ещё позже ему начали попадаться MP3-файлы с этим словом в названии файла. Он чего-то поскачивал, но оставалась проблемка - информация для ведущих. Ни к одной из скаченных песен не было информации на английском. Языки были разные, но одинаково непонятные. Глаз зацепился за ваши прозвища. Времени не было. Он решил придумать что-то сносное по ключевым словам. В результате русский парень Fred поехал в Rio. Один из сотрудников блеснул эрудицией - мол, в Бразилии подобного рода лесные массивы называют "селва". Ко всему этому добавилась импровизация ведущих.
Вечером я, как обычно, возвращался с работы. Торчал в пробках и слушал радио. Остальное вы знаете.

[Доныч]

Фред, пора тебе познакомиться с тем сотрудником радиостанции. Он как минимум должен тебе проставиться за то, что не был уволен благодаря твоему творчеству.

[Fred]

Да уж, история достойна целой серии какого-нибудь современного мыльного сериала .

Короче, он позвонил в customer support (извините, я не знаю как это правильно по-русски) в рабочее время с рабочего телефона. Так получилось, что его разговор услышал главный начальник этой конторы, находившийся не в лучшем расположении духа в тот момент. В результате - "в следующий раз уволю".

Жёстко там у вас, за океаном. Вспоминается советская рубрика "Их нравы" . Customer support - наверное "поддержка покупателей", типа сервис-центр. Тут тоже такие есть. Я, правда, ими не пользуюсь, обычно Путину звоню сразу, если что.

Фред, пора тебе познакомиться с тем сотрудником радиостанции. Он как минимум должен тебе проставиться за то, что не был уволен благодаря твоему творчеству.

Я не против. Координаты мои и Рио ему, видимо, известны, так что жду приглашения, мы много чего расскажем про бразильскую сельву.

[Богдан]

Фред, пора тебе познакомиться с тем сотрудником радиостанции. Он как минимум должен тебе проставиться за то, что не был уволен благодаря твоему творчеству.

Я не против.

Информация, которую не мешало бы принять к сведению при подобного рода контактах.

После нашей встречи у известного в узких кругах нарушителя трудовой дисциплины сложилось устойчивое мнение, что:

1. Марк Твен - русский писатель.

- Ну вот, мы соберем шайку разбойников и назовем ее "Шайка Тома Сойера"...
- Ну, а чем же эта шайка будет заниматься? ...
- ...приведем сюда в пещеру и будем держать, пока не дадут выкупа.
- Выкупа? А что это такое?
- Не знаю. Только так уж полагается. Я про это читал в книжках, и нам, конечно, тоже придется так делать.
- ...Будем их держать, пока они не выкупятся до смерти. И возни, наверно, с ними не оберешься - корми их да гляди, чтобы не удрали.
- ...По-моему, это глупо. А почему же нельзя взять дубину, да и выкупить их сразу дубиной по башке?
(С) Марк Твен. Приключения Геклберри Финна.

2. Фрэд - крестный отец русской мафии со штаб-квартирой в Рио и филиалом в Ванкувере.

3. Лучше бы его тогда уволили.

[Rio]

... Вы не сказали прямым текстом, чтобы я разведал что и как, а я не догадался.
Вот что мне удалось выяснить год спустя. Честно говоря, я не ожидал, что мне придётся в буквальном смысле слова "выбивать" показания. Опускаю подробности этой, почти детективной, истории.

Богдан, благодарю за подробности.
Нет, ну мы же не могли вас так обременять, хотя и правда было любопытно что да как...
Представляю, что не так-то просто было всё узнать, тем более через год после эфира. Я бы наверное на такую разведку не решился. Спасибо

[Богдан]

Ребята, это вам огромнейшее спасибо!
У вас очень неплохой вкус и весьма бережное отношение к результату.
Моменты типа ,,А ладно, и так пройдёт" минимизированы почти оптимально.
Так что не останавливайтесь. Удачи вам и вдохновения.

[vehp]

Я не против.

Информация, которую не мешало бы принять к сведению при подобного рода контактах.

После нашей встречи у известного в узких кругах нарушителя трудовой дисциплины сложилось устойчивое мнение, что:

1. Марк Твен - русский писатель.

- Ну вот, мы соберем шайку разбойников и назовем ее "Шайка Тома Сойера"...
- Ну, а чем же эта шайка будет заниматься? ...
- ...приведем сюда в пещеру и будем держать, пока не дадут выкупа.
- Выкупа? А что это такое?
- Не знаю. Только так уж полагается. Я про это читал в книжках, и нам, конечно, тоже придется так делать.
- ...Будем их держать, пока они не выкупятся до смерти. И возни, наверно, с ними не оберешься - корми их да гляди, чтобы не удрали.
- ...По-моему, это глупо. А почему же нельзя взять дубину, да и выкупить их сразу дубиной по башке?
(С) Марк Твен. Приключения Геклберри Финна.

2. Фрэд - крестный отец русской мафии со штаб-квартирой в Рио и филиалом в Ванкувере.

3. Лучше бы его тогда уволили.

Салют, Богдан! Поймал себя на мысли, что читал твою переписку ( прости!) с Горизонтами ( простите и вы, мужики, не знаю, понравится ли вам такое обобщение ), как детективный роман. Каждый раз дочитываешь до интересного места, и повествование обрывается. Ходишь потом и ждешь продолжения. Дождался. Богдан, у тебя- талант повествователя, это- однозначно. За творческое проникновение "Тайги" в дальнее зарубежье тоже бесконечно рад ( "Тайга"- одна из моих любимых песен ). Способ просачивания на зарубежный эфир- просто потрясяющий. Короче, рад за всех за вас ( авторов песен и повестей ), за нас ( слушателей и читателей ).

[Eva]

А я щас просто сижу и слушаю..в очередной раз... и ведь нравится... и не надоедает

[Rio]

спасибо, Ева -)

[Eva]

спасибо, Ева -)

[Богдан]

Прошу помощи с трактовкой фразы ,,водитель прозябшей маршрутки".

Первое. Я предполагаю, что слово "прозябшая" - это производная от одного из слов: "озябшая" (по-английски "chill"), или "прозябающий" (по-английски "vegetating").

Второе. Слово "маршрутка". Опять же, у меня два варианта.
Вариант первый. Наличие слова "водитель" и некоторых комментариев Рио я делаю предположение, что это - некий вид общественного транспорта, следующего заранее заданному маршруту. Что-то вроде нашего SkyTrain. Но... Во-первых, SkyTrain управляется не водителем, а компьютером. Во-вторых, его не трясёт, он движется очень гладко. Допустим, в России водитель присутствует. Но тогда совершенно непонятно, как он может одновременно управлять этим транспортным средством и одновременно драться с пассажирами. И главное - зачем?!
Вариант второй. Так в России называют специально обученных собак, которые водят слепых людей по их типичному маршруту. Можно предположить, что такого человека называют водителем, насмотря на то, что собака ведёт человека, а не человек - собаку. Но... Как (и зачем?!) этот слепой человек может трясти женщин и, к тому же, драться с Рио?!

Учитывая особенное чувство юмора, присущее участникам этого форума, наиболее вероятным ответом будет "транспортное средство, управляемое слепым водителем". И всё же, надеюсь услышать что-то более реальное.
Спасибо заранее всем ответившим.

[Объектифф]

Алп?



Маршрутка это штука летающая мимо ПДД, согласно следующим правилам:

Остановок под названием "ТУТА" и "ЗДЕСЯ" на маршруте нет.

по салону не бегать

При аварии, количество умерших должно совпадать с количеством сидячих мест.

Уважаемые пассажиры! Убедительная просьба семечки кушать с шелухой!

- Хлопнешь дверью - умрёшь от монтировки!

- 10 минут страха и вы дома. Стоимость аттракциона 25 рублей.

- Просьба семечки, орешки и бананы есть вместе с кожурой.

-Тише скажешь-дальше едешь!

"водитель не осьминог, всем сразу сдачу дать не может"

"Предупреждайте об остановке заранее, причем кричите так, как будто Вы ее 5 минут назад проехали!"

"Экипажу требуется стюардесса. Интим не предлагать!" и номер телефона

Внимание! Машина на автопилоте!

Говорите громче глухой водитель!

Граждане! Не хлопайте сильно дверью, она может отвалиться и упасть вам на ноги.

Дверь закрывайте душевно, а не от души!

внутри салона на дверце:" Место для удара головой"

девчонки прыгайте ко мне

Если хочешь жить заткнись!

Закрой её как дверь своего ХОЛОДИЛЬНИКА (на двери внутри)...

Закурил сам-угости водителя

Земля- народу! Заводы- рабочим! Деньги- ВОДИТЕЛЮ!

Книга жалоб в следующей машине

Кто хлопнет дверью, тот станет льготником...

ЛЮДИ ХОДИТЕ ПЕШКОМ!!!!

надпись в маршрутке в Анапе:
"Мамаши садите на руки 5 летних детей а не 16 летних придурков"

Надпись на двери "Дверями не трахать".

Надпись на двери водителя:
"Машину охраняет клоп-спидоносец"

надпись на двери рядом с водителем: Подумай, нужен ли ты здесь

надпись на передней двери, около мест рядом с водителем -"Места для 90-60-90"

Не хлопайте дверью - водитель пугается!

Остановка где-нибудь ЗДЕСЬ будет где-нибудь ТАМ!!!

Остановки говорите заранее и громче, водитель глухой и ему нужно время, чтобы поставить ПРОТЕЗ на тормоз.

Остановки произносите громче - водитель глухой

Умные люди дверями не хлопают!

Хочешь жить - не отвлекай водителя!

[Доныч]

Алп?

Ну шо ж так сразу-то?
Вообще-то чувствуется, что чудак прикалывается и прикалывается отменно! У меня лично улыбка не сходит с лица. Но АЛП вроде в Канаду не собирался.

[СВГ]

наиболее вероятным ответом будет "транспортное средство, управляемое слепым водителем".

Ничего подобного, смешно даже... Конечно речь идёт о прозябающей собаке-поводыре - vegetating seeing eye dog

У Фреда и Рио и Марго это излюбленная тема для песен

[Богдан]

Ничего подобного, смешно даже... Конечно речь идёт о прозябающей собаке-поводыре - vegetating seeing eye dog

У Фреда и Рио и Марго это излюбленная тема для песен

Спасибо огромное!
Я тоже считал эту версию наиболее вероятной, т.к. транспортное средство - это всё-таки бездушное железо.
Оно не может мёрзнуть или прозябать. Но вот только что опять перечитал тот комментарий Рио и понял, что уж лучше мне помалкивать. Слова "салон" и "езда", а также корень "маршрут" снова вызвали у меня ассоциацию с транспортом.
А воющие женщины, слепые и их собаки вообще никак не вписываются в общую картину.
Лучше уж принять всё как есть и не пытаться постичь поэзию логикой.
Ещё раз большое спасибо.